Keúk en Kukskes

Baarlonaren worden tijdens het Carnaval aangeduid met Keúk en Kukskes. Volgens de overlevering zouden de inwoners die bijnaam te danken hebben aan de Tegelenaren die tijdens de visvangst vanaf de overzijde van de oever van de Maas de 'scheldnaam' riepen. Wanneer de Baarlonaren tijdens de visvangst bijeen waren riepen de Tegelenaren denegrerend: Hangt ‘nem bóggeskook aan de gaert angers vangt ge niks! (Hang een boekweitkoek aan de hengel anders vangen jullie niets!). Boekweit werd indertijd veel in Baarlo verbouwd want het groeide zelfs op de armste zandgrond. Het eten van boekweitkoek werd algemeen gezien als eten van arme lui.

In het archief van de fanfare Eendracht is een lied bewaard gebleven dat de titel Hulde aan 't waope van Baolder draagt. Hierin wordt de kóok als 'wapen' van Baarlo bezongen. De tekst van Giel Heines werd op muziek gezet door Hummere Sjang (Johannes Janssen) en tijdens het carnaval in 1939 door de fanfare ten gehore gebracht.

Hulde aan 't waope van Baolder

't Baolders Waope(n) is de kook, de kook met flink get sjpek
Den hejje weej auch nag de geit, die höbbe weej genekt
Rónk is de kook, kentig is d'n hers
De kook sjmaakt hiel good en d'n hers is lekker gers

Mèr kook det is ein lekker aete
As t'r is good gaar
En neet te diek en neet te dun
Den sjmaak t'r toch zoë raar
Rónk is de kook, kentig is d'n hers
De kook sjmaakt hiel good en d'n hers is lekker gers

hummere_sjang.jpgZorg det geej van ze laeve neet
't kook-aete verliert
Want weej zien gruuets op ózze kook
Daorum wuuert t'r ge-ieërt
Rónk is de kook, kentig is d'n hers
De kook sjmaakt hiel good en d'n hers is lekker gers

Weej haoje van ós gebaorteplaats
Ós Baolder good mèr klein
Hoeëg Baolder en auch hoeëg de kook
Want kook sjmaakt toch zoë fein
Rónk is de kook, kentig is d'n hers
De kook sjmaakt hiel good en d'n hers is lekker gers

Det eemes nao de kook èns wiest
Den krieg t'r eine knauw
As eemes aan ós Baolder kumpt
Den kriegs t'r hauw berouw
Rónk is de kook, kentig is d'n hers
De kook sjmaakt hiel good en d'n hers is lekker gers

De vastelaovend is int lank
nów make weej plezeer
Weej make joeks en make lol
Op ein gepasde meneer
Rónk is de kóok, kentig is d'n hers
De kook sjmaakt hiel good en d'n hers is lekker gers


Vastelaovend is in 't lank

Vastelaovend is in 't lank
de kat haet zien vot verbrank
achter aan 't päörtje
Moder gaef mich 'n wörske
ich höb zoë lang niks gehad
gaef mich 'n sjtök van de verkesbats
sjnie mer deep, sjnie mer deep
sjnie mer eine vinger deep